Cookie Settings

    We use cookies to improve your experience on our website. You can choose which cookie categories you want to accept. Learn more

    Responsible Party
    Contact Form
    Case Studies

    axite in Practice

    How companies transformed their content production with automated text generation from structured data.

    Brands that rely on axite

    Real projects with axite and its predecessor: from structured data to finished copy.

    Adidas

    Category pages from keywords

    Individual category copy generated from keywords

    Writing great category copy by hand is time-consuming, expensive and error-prone.

    axite generates category page copy in many variants from keywords and category data. Every text follows the brand's preferred language style and tone of voice.

    Copy is produced in up to 110 languages at the same speed, enabling fast internationalisation.

    Example from the Adidas project
    Mytheresa

    Category page copy

    Always up-to-date, individual copy for category pages

    Strong category copy increases an online shop's presence. The challenge: high maintenance effort due to constantly changing assortments and evolving search engine requirements.

    With axite, all category pages are updated at the push of a button or fully automatically. Seasonal and trend-driven category pages are created without extra editorial effort.

    Example from the Mytheresa project
    Schäfershop

    Product descriptions

    Higher conversion, fewer returns – with first-class product copy

    Writing product descriptions by hand takes time that is missing in day-to-day business.

    axite writes varied, search-relevant copy in the desired style and tone of voice – in up to 110 languages at once if needed.

    This also makes it easy to supply additional channels such as marketplaces from Amazon to Zalando with individual product descriptions tailored to the target group.

    Example from the Schäfershop project
    Case Study 1

    Fashion E-Commerce

    Thousands of Product Texts – Automated Instead of Manual

    Challenge

    A large fashion online store with a weekly changing assortment faced an enormous content task: hundreds of new items were added every week, each requiring individual product descriptions. The existing editorial team could not keep up with the buying pace – texts were published late or not at all.

    Solution

    axite was connected to the existing PIM system. From structured product data – materials, colors, cuts, target groups – the system automatically generates individual product descriptions that match the brand tone. Templates and rule sets ensure every text meets quality standards.

    Result

    90%

    lower content costs

    1,000+

    texts automated per week

    < 1 day

    time-to-publish for new items

    „What used to take weeks now happens in hours. And the quality is more consistent than ever."

    — Head of E-Commerce

    Case Study 2

    Furniture & Interior

    Complete Product Catalog Described in Days

    Challenge

    A growing furniture online shop had over 8,000 products – but more than half lacked descriptions. Products were only displayed with technical data sheets. This led to high bounce rates and poor rankings for relevant search terms.

    Solution

    axite transformed existing PIM data – dimensions, materials, style directions, usage scenarios – into appealing product texts. Specific templates were created for each product category, reflecting the brand's style and tonality. The entire process ran without manual writing.

    Result

    8,000+

    products fully described

    5 days

    for the complete catalog

    +35%

    more organic traffic

    „We would have needed months and a large editorial team. axite did it in under a week."

    — Managing Director

    Case Study 3

    SEO Platform

    Scaled SEO Landing Pages Generated from Data

    Challenge

    A platform with thousands of product categories needed individual landing pages with unique texts for each category. Manually, this was impossible with hundreds of relevant product groups – costs would have exploded and texts would hardly have been ready in time.

    Solution

    axite generated SEO-optimized landing page texts automatically from category data, attributes and search intent. Each text was tailored to the respective product group – with title tags, meta descriptions and structured body texts aligned to relevant keywords.

    Result

    500+

    landing pages auto-created

    3x

    more indexed pages

    +120%

    increase in SEO visibility

    „Without axite, we could never have created so many landing pages with unique texts. It simply wouldn't have been scalable manually."

    — Head of SEO

    Ready to Automate Your Content Production?

    Let's find out together how axite can transform your text production too.

    Book Demo