Computerlinguist (m/w/d)

uNaice ist ein auf Digitalisierungs- und Automatisierungslösungen im Bereich der maschinellen Content- und Datenerzeugung spezialisiertes Unternehmen.

Als ein von AX Semantics zertifizierter Gold Solution Partner der ersten Stunde, unterstützen wir als Managed Service Provider und Integrator Unternehmen bei der Umsetzung von Textroboter-Projekten und bilden bei Bedarf auch Mitarbeiter unserer Kunden aus.

Unser Team besteht aus erfahrenen Textern, Programmierern und Daten-Spezialisten und hat bereits vielfach Content Automation in mehreren Sprachen bei namhaften E-Commerce-Unternehmen erfolgreich umgesetzt. Auch Kunden aus der Finanz- und Verlagsbranche vertrauen den Experten von uNaice.

Das Unternehmen ist zudem Spezialist für Datenanalyse sowie intelligente und automatisierte Datenaufbereitung und -anreicherung. Ergänzend bietet uNaice Technologien wie Semantic Search und News Stream in seinem Portfolio an.

uNaice ist Spezialist im Bereich der Content-Automation und automatisierten Datenaufbereitung, Datennormierung und Datenanreicherung.

Wir entwickeln Pioniere im Bereich automatischer Textgenerierung und automatisiertem Data-Engineering in E-Commerce-Unternehmen wie adidas, METRO, 11teamsports, Gerry Weber, Mytheresa und vielen mehr.

Diese Pioniere werden mit unserem Textroboter in die Lage versetzt, automatisiert Tausende von conversionstarken und SEO-relevanten Produktbeschreibungen auf Knopfdruck erzeugen zu können – und das in 110 Sprachen.

Aufgaben

Im Dialog mit unseren Kunden entwickeln wir z.B. ansprechende Artikelbeschreibungen auf Basis von Produktdaten und programmieren diese als Mapings, Regelwerke und Templates in den Textroboter.

Ihre Aufgaben

  • Programmierung des Textroboters in der Skript-Sprache ATML3 im Rahmen von Projektumsetzungen
  • Datenanalyse und -bereinigung
  • Strukturierte Qualitätssicherung
  • Datenbasierte Beratung der Textabteilung
  • Übertragung der Projekte in weitere Sprachen nach Vorlage

Qualifikation

  • Studium der Computerlinguistik oder Informatik mit Interesse an/Kenntnissen in Linguistik oder Linguistik mit Interesse an/Kenntnissen in Programmierung
  • sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse, weitere Sprachen sind von Vorteil
  • ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit
  • Zuverlässigkeit und Motivation
  • strukturierte, selbständige Arbeitsweise
  • Bereitschaft, dauerhaft im HomeOffice zu arbeiten

Deine Arbeitsweise strebt nach der Besten, nicht der Erstbesten Lösung. Dafür setzt du dich hartnäckig ein. Mit Denken unterstützen wir uns gegenseitig, um für unsere Kunden und das Unternehmen, die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen.

Emphatische Auseinandersetzung mit den Kundenanforderungen (Textbriefings, Content-Ziele die er verfolgt) ist eine grundlegend erforderliche Eigenschaft und bedarf konsequenten Nachfragens in Bezug auf die Aufgabenstellungen die dir begegnen.

Benefits

  • Remote arbeiten zu 100%
  • zudem regelmäßige Präsenztreffen mindestens einmal pro Jahr für ca. 2 Tage
  • unregelmäßige Präsenztreffen quartärlich in Teamkonstellation in Abhängigkeit von Projekten
  • Karrieremöglichkeiten: Nach Betriebszugehörigkeit von mindestens einem Jahr und coolen Ergebnissen st der Weg frei für eine vierstufige Fachkarriere-Entwicklung (E4-E1), wenn du das möchtest
  • Ab Fachkarriere-Entwicklungsstufe E3 ist optional auch die Ausbildung zur Teamleitung möglich
  • Zeitsouveränes arbeiten: Du bestimmst deine Arbeitszeiten grundsätzlich selbst, sie müssen jedoch in der Zusammenarbeit mit Kunden und Kolleg*innen harmonieren
  • Betriebliche Altersvorsorge (nach Ablauf der Probezeit).

Wir arbeiten ausschließlich remote. Unsere Mitarbeiter*innen sind verteilt von Brisbane, Australien bis Lissabon, Portugal. Die Mehrheit unseres Teams sitzt an unterschiedlichen Orten in Deutschland.

Remote bedeutet nicht unprofessionell. Wir setzen einen geeigneten Arbeitsraum voraus. Arbeiten “von der Bettkante” ist nicht unser Ding. Wir stellen alle erforderlichen Arbeitswerkzeuge gegebenenfalls zur Verfügung wie jeder “normale” Arbeitgeber auch.

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Los gehts.

Sende uns neben deinem aussagekräftigen Lebenslauf UND auch ein Anschreiben, das überzeugt.

Wir freuen uns, dich dann zügig zu einem Web-Interview einzuladen.

Nutze hierfür bitte diesen Link.

Wenn du denkst, das ist was für dich,
dann melde dich!

Nutze dafür bitte den Link am Ende der Stellenanzeige.